vototvet
Автор вопроса: Вячеслав Кириллов
Опубликовано: 03/04/2023

Когда появился устный перевод?

У нас есть 15 ответов на вопрос Когда появился устный перевод? Скорее всего, этого будет достаточно, чтобы вы получили ответ на ваш вопрос.

Когда возникло переводческое дело?

Так гласит легенда. Реальное древнейшее свидетельство о существовании переводчиков — это легендарный египетский барельеф, где изображен человек, занимающийся переводом. Появление барельефа относят к III тысячелетию до н. э.

Когда появился устный перевод? Ответы пользователей

Отвечает Юлия Суворова

С появлением письменности возникло еще одно направление переводческой деятельности — письменный перевод. Необходимо заметить, что распространение науки и ...

Отвечает Дмитрий Самбурский

В СССР внедрение синхронного перевода состоялось в 1928 г., на шестом конгрессе Коминтерна в Москве. Кабинок для переводчиков тогда еще не было, переводчики ...

Отвечает Ильдар Старовойтов

by ДС Зигмантович · 2017 · Cited by 2 — просам устного перевода, которая состоялась в Венеции в 1977 году. В этой встрече приняли участие представители разных научных областей - лингвистика, ...

Отвечает Тёма Сиваченко

Впервые появились специально оборудованные кабины и телефоны (наушники). В 1935 г. В Ленинграде синхронный перевод впервые был применен на крупном международном ...

Отвечает Алена Гайнутдинова

Рождение перевода, как особого вида деятельности человека, уходит корнями в глубокую древность, еще в дописьменные времена, когда между разноязычными племенами ...

Отвечает Екатерина Шафеева

Появились первые переводчики. Начало переводческой деятельности. «Давным-давно, когда на Земле властвовал Бог, самоуверенные люди не хотели ...

Отвечает Сергей Игнатов

Письменный и устный перевод ... Письменный немецкий язык появился также как следствие работы переводчиков. Франкфуртский Синод разрешил в ...

Отвечает Денис Авхадиев

Если говорить о современном синхронном переводе, то он разительно отличается от того, который появился несколько лет назад.

Отвечает Даня-И-Кристи Меляшов

Как возник перевод? Существует мнение, что история перевода начинается со времен строительства Вавилонской башни. Когда потомки Ноя после Всемирного потопа ...

Когда появился устный перевод? Видео-ответы

Про устный перевод

Друзья, мы решили записать видео в формате интервью. Пишите в комментариях, нравится ли вам такой формат и кого ...

Про устный последовательный перевод

Вы можете поддержать наш канал на https://sponsr.ru/shakespeare_is_in_tears Мы в соц.сетях ▻ Наш сайт: ...

10 глупых вопросов СИНХРОННОМУ ПЕРЕВОДЧИКУ

Новый гость 10 глупых вопросов – синхронный переводчик Вера Колдаева. Мы задали Вере самые глупые вопросы о ...

Устный перевод в кино

В этом выпуске мы смотрим на некоторые примеры того, как работа устного переводчика показана в отечественном кино.