Александр Пороховщиков и Игорь Кваша в фильме «Свой среди чужих, чужой среди своих» Чекист Николай Кунгуров говорит голосом Игоря Кваши, хотя на экране мы видим Александра Пороховщикова.
Никита МихалковСвой среди чужих, чужой среди своих / РежиссерНики́та Серге́евич Михалко́в — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, киноактёр, телеведущий, блогер. Герой Труда Российской Федерации, народный артист РСФСР, лауреат премии Ленинского комсомола и трёх Государственных премий Российской Федерации. Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Википедия
Актера Александра Пороховщикова, сыгравшего роль Николая Кунгурова в фильме Никиты Михалкова «Свой среди чужих, чужой среди своих», ...
Советский кинофильм "Свой среди чужих, чужой среди своих" дебютная режиссерская работа Никиты Михалкова в 1974 году.
Фильм Свой среди чужих, чужой среди своих (1974) - актеры и роли - советские фильмы - Кино-Театр.Ру. ... озвучание - Игорь Кваша. Александр Пороховщиков.
— Из-за большой загруженности Александра Пороховщикова (во время работы над лентой "Свой среди чужих, чужой среди своих" актер параллельно снимался в картине " ...
... Пороховщиков параллельно снимался в фильме "Ищи ветра.. ", и поэтому не смог озвучивать своего героя в фильме "Свой среди чужих, чужой среди своих".
- Поскольку параллельно с фильмом Михалкова Пороховщиков снимался в другой картине, озвучить свою роль он не смог. За него роль Кунгурова озвучивал Игорь Кваша.
... узнали, фильм - "Свой среди чужих, чужой среди своих". Озвучивал его там Игорь Кваша. А зачем это надо было?! У Александра Пороховщикова свой голос, ...
Так уж совпало по срокам. И из-за новых съёмок не смог озвучить свою роль. (роль озвучил Игорь Кваша). Александр Пороховщиков ...
... из-за загруженности Александра Пороховщикова озвучивал Игорь Кваша. ... P.S.: Смотрите фильм "Свой среди чужих, чужой среди своих" на ...